Костромские глупости
В костромском музее городского головы открылась необычная художественная выставка под названием ...

Художественная выставка откроется в библиотеке имени Ивана Тургенева
Сотрудники библиотеки-читальни имени Ивана Тургенева 30 ноября организуют выставку под названием «Здесь был вишневый сад». Посетители ...

Реставрация зубов в Москве, преимущества в стоматологической клиники Ладент
Художественная реставрация зубов – это полнейшая регенерация естественной внешности зуба, восстановление его формы и цвета. Реставрация ...

В музее Василия Шукшина презентуют программу в честь дня рождения его матери
Помимо этого, как сообщают в правительстве региона, будет работать художественная выставка. На ней представят работы таких художников как ...

Песни Сиона
# Пе8985

Песни Сиона

766 р.

"Звездой своей эпохи", "солнцем своего народа", "первым из поэтов", "огромным, чудотворным, огненным столпом искусства" назвал выдающегося еврейского поэта, философа и врача Иегуду Галеви великий немецкий поэт Генрих Гейне

.Каков был Иегуда Галеви, великий поэт еврейского «золотого века» в мусульманской Испании, и что представляют собой стихи, принесшие ему неувядающую славу, — об этом рассказывает книга «Песни Сиона»

.Кроме «Песней Сиона», в том вошли сиониды других авторов, произведения о Иегуде Галеви, часть из которых…

Переводы стихотворений Иегуды Галеви на русский язык, выполненные Шломо Кролом, впервые отразили все особенности поэтики подлинника — средневековые размеры и законы рифмовки, заимствованные из арабской поэзии тропы и фигуры, насыщенность библейскими аллюзиями

Цикл «Песней Сиона» знакомит читателя с жемчужинами еврейской национальной лирики XII века, которая вдохновляла поэтов последующих поколений и побуждала сочинять собственные стихи, опираясь на эти образцы

100